Gerät

Significado (Inglés)

1. (countable, neuter, strong) device, tool, appliance, machine
2. (neuter, strong, uncountable) equipment, tools
3. (dated, neuter, strong, uncountable) contents, furniture

Conceptos

herramienta

aparato

instrumento

dispositivo

utensilio

equipo

mecanismo

útil

herramientas

instrumento musical

utillaje

artilugio

utensilios

utensilo

enseres

instalación

aperos

implemento

accesorio

heramientas

aparejo

armamento

elemento

maquinaria

traste

aliño

aparejos

dotacion

equipamiento

pertrechos

⚙️

trasto

trebejo

instrumentos

equipos

enser

maquinilla

🪒

gizmo

Sinónimos

Werkzeug

Apparat

Instrument

Vorrichtung

Utensilien

Ausrüstung

Maschine

Ausstattung

Anlage

Zeug

Geschirr

Hilfsmittel

Mittel

Einheit

Apparatur

Einrichtung

Musikinstrument

Zubehörteil

Utensil

Gerätschaft

Zubehör

Zubehörgerät

Mechanismus

Laufwerk

Equipment

Meßinstrument

Tool

Gerätschaften

Bauelement

Zusatzteil

Automat

Installation

Baugruppe

Würze

Zubereitung

zugehörig

zweitrangig

Baueinheit

Hintern

Ungetüm

Werkzeug und Material

Gebrauchsgegenstand

Gebrauchsgegenstände

Widget

technisches Ding

Sportausrüstung

Mini-Anzeigeprogramm

Grafikobjekt

nützliches Gerät

Sachmittel

Traducciones

device

tool

gereedschap

ferramenta

equipment

instrument

implement

outil

strumento

instrument

apparatus

instrument

appliance

appareil

instrumento

Pronunciado como (IPA)

/ɡəˈʁɛːt/

Etimología (Inglés)

Heredado de alto alemán medio: geræte

Heredado de alto alemán antiguo: girāti

Cognado con alto alemán antiguo: gireiti

Cognado con sueco: geråd

Cognado con neerlandés: gerei

In summary

From Middle High German geræte (“consultation; equipment”), from Old High German girāti (“advice, consultation”), derived from rāt (“advice, council”), whence modern German Rat. The semantic development can, theoretically, be explained internally through a path “consultation” → “precaution” → “equipment”. However, the word has without doubt been influenced by another term, at hand in Old High German gireiti (“stuff, equipment”), which is related with bereit (“ready”). Both became homophonous in many Low and Central German dialects; compare Middle Low German gerēde (“consultation; equipment”), which can be cognate with either Old High German word. The Middle High German sources show that the sense “equipment” did indeed spread from the north. Cognate with Swedish geråd. Compare Dutch gerei and gereedschap.

Oraciones

Ja , das Gerät arbeitet mit Daten von OpenStreetMap.

Sí, el dispositivo funciona con datos de OpenStreetMap.