Brache

Significado (Inglés)

1. (feminine) fallow (unseeded arable land)
2. (feminine) fallow, fallowness (time or state of being unseeded)
3. (feminine, figuratively) something that is not sufficiently exploited or taken care of, something that requires work

Conceptos

barbecho

desocupado

roturación

barbecho desnudo

barbecho en verde

roturación de la tierra

descanso

terreno de barbecho

Sinónimos

Brachland

Erholung

brachliegendes Land

Brachebegrünung

Brachfeld

Traducciones

fallow

jachère

maggese

fallow land

أرض مستريحة

pousio

friche

relaxation

green fallow

αγρανάπαυση

ploughed land

plowed land

urban waste

bare fallow

Pronunciado como (IPA)

/ˈbʁaːxə/

Etimología (Inglés)

Heredado de alto alemán medio: brāche

Heredado de alto alemán antiguo: brāhha

Cognado con luxemburgués: Brooch

Cognado con neerlandés: braak

In summary

From Middle High German brāche, from Old High German brāhha, from Proto-West Germanic *brāku. Cognate with Luxembourgish Brooch, Dutch braak. Related with brechen (“to break”), so called because the field is ploughed (“broken”) and then left in this state.