tortuga

Significado (Inglés)

1. (feminine) turtle
2. (feminine) tortoise

Conceptos

tortuga

🐢

tortuga terrestre

morrocoy

peta

🐢

tortugas

testudines

torpe

lentorro

parado

simplón

Sinónimos

cançoner

ganso

maimó

tocatardà

Traducciones

tortue

Schildkröte

🐢

tartaruga

🐢

turtle

🐢

schildpad

tartaruga

🐢

χελώνα

tortoise

kaplumbağa

🐢

testudo

chelys

tosbağa

testuggine

سُلَحْفَاة

Pronunciado como (IPA)

[turˈtu.ɣə]

Etimología (Inglés)

Cognado con occitano: tartuga

Cognado con francés: tortue

Cognado con español: tortuga

Cognado con portugués: tartaruga

Cognado con italiano: tartaruga

In summary

Inherited from Old Catalan tartuga (cf. also earlier form tartaruga), probably from the feminine of Late Latin Tartarucchus or tartarūchus, a mythological spirit of Greek origin, from Ancient Greek ταρταροῦχος (tartaroûkhos), from Τάρταρος (Tártaros). Compare Occitan tartuga, French tortue, Spanish tortuga, Portuguese tartaruga, Italian tartaruga. Cf. also Medieval Latin tortuca.