An user francés
dice…

Pourquoi
Adverbio
  on
1️⃣
Pronombre
  ne
🚫
Adverbio
  traduit
Verbo
  plus
Adverbio
  les
Determinante
  titres
Sustantivo
  en
Adposición
  anglais
Sustantivo
?!

¿Por qué ya no traducimos títulos en inglés?
Colecciones
🗣️
Nuevo
Letters and language
Palabras y frases
Nuevo
pourquoi

why

1️⃣
Nuevo
on

  1. one, people, you, someone (an unspecified individual)
  2. (informal) we

🚫
Nuevo
ne

  1. not (used alone to negate a verb; now chiefly with only a few particular verbs: see usage notes)
  2. not, no (used before a verb, with a coordinating negative element usually following; see Usage Notes, below)
  3. Used in a subordinate clause before a subjunctive verb (especially when the main verb expresses doubt or fear), to provide extra overtones of doubt or uncertainty (but not negating its verb); the so-called "pleonastic" or "expletive" ne.
  4. In comparative clauses usually translated with the positive sense of the subsequent negative

Nuevo
plus

Nuevo
les

Nuevo
titres

plural of titre

Nuevo
en

Nuevo
anglais

Comments