An user francés
dice…

Il
👨
Pronombre
  ne
🚫
Adverbio
  reste
Verbo
  qu'une
  année
Sustantivo
  en
Adposición
  Bretagne
Nombre propio
  avant
Adverbio
  de
Adposición
  rejoindre
Verbo
  Strasbourg
Strasbourg
Nombre propio
pendant
Adposición
  six
6
Número
  saisons
Sustantivo
.

Solo queda durante un año en Brittany antes de unirse a Estrasburgo, durante seis temporadas.
Palabras y frases
👨
Nuevo
il

  1. he (third-person singular masculine subject pronoun for human subject)
  2. it (third-person singular subject pronoun for grammatically masculine objects)
  3. Impersonal subject; it

🚫
Nuevo
ne

  1. not (used alone to negate a verb; now chiefly with only a few particular verbs: see usage notes)
  2. not, no (used before a verb, with a coordinating negative element usually following; see Usage Notes, below)
  3. Used in a subordinate clause before a subjunctive verb (especially when the main verb expresses doubt or fear), to provide extra overtones of doubt or uncertainty (but not negating its verb); the so-called "pleonastic" or "expletive" ne.
  4. In comparative clauses usually translated with the positive sense of the subsequent negative

Nuevo
année

year (period)

Nuevo
en

Nuevo
Bretagne

Brittany (an administrative region, historical province, and peninsula in northwest France)

Nuevo
avant

Nuevo
de

Strasbourg
Nuevo
Strasbourg

Strasbourg (the capital city of the Bas-Rhin department, France; capital city of the region of Grand Est)

Comments