👨👩👧👦
Family
Family is where life begins, and love never ends. So here is a collection specially created to address your family.
Obrija ailesinin babası olayda hayatını kaybetti.
El padre de la familia Obrija murió en el incidente.
Anası , kardeşleri onun eline bakıyorlar.
Su madre, sus hermanos lo están mirando.
Kardeşi Muhamed liseye gidiyordu.
Su hermano Muhamed iba a la escuela secundaria.
Anama fenalık ettiler mi ?
¿Hicieron mi madre?
Emine teyzelerde böyle olmamış mıydım?
¿No había sido así en tía emine?
Ahmet'in, babasının intikamını almak için yola koyulduğu bu karanlık gecede .
En esta noche oscura, cuando Ahmet se propuso vengar a su padre.
O da bizim misafir kaldığımız yüzbaşıyı, çocuklarını, hatta beni ve kardeşimi hatırladı.
También recordó al capitán, los niños, incluso a mí y a mi hermano, donde éramos invitados.
Halaya giren kolunu sallar .
Se niega con el brazo.
Annesi , Prag'a gitmeden evvel kızının kendisine sık sık bir 1 Türk'ten bahsettiğini hatırlıyor.
Su madre recuerda que su hija a menudo habla de un turco antes de ir a Praga.
Bedri’nin ablası şaşırmış ve adamakıllı korkmaya başlamıştı.
La hermana de Bedri se sorprendió y comenzó a temer.
Annesi Noel'i geçirmek için Prag civarındaki uzak akrabalarından birine gitmişti.
Fue a uno de sus parientes lejanos alrededor de Praga para pasar a su madre Navidad.
Anaç tavuğun bastığı cücük, ölmezmiş.
El enano que pisó el portainjerto.
Adını şehzadelik döneminde annesini babasıyla tanıştıran Murat'ın kuzeni Hümaşah'tan almıştır.
El primo de Murat, quien presentó a su madre a su padre durante el príncipe durante el príncipe, fue sacado de Hümaşah.
Vali'nin abisini vurması üzerine zombiye dönüştüğünü görür ve öldürmek 🔪🩸👤 zorunda kalır.
Cuando el gobernador golpeó a su hermano, ve que se ha convertido en un zombie y tiene que matar.
İstanbul’da leyli mekteplerde geçen ömrü , babasını adamakıllı tanımasına mâni olmuştu.
La vida de las escuelas Leyli en Estambul impidió que su padre reconociera a su padre.
Keza dördüncü 4th Gustav Adolf'un kardeşi on üçüncü 13th Karl'ın taç 👑 giymesi adlı çalışması da aynı şekilde tamamlanamamıştır.
Del mismo modo, el hermano de Gustav Adolf, el cuarto, Karl, la corona del tercer Karl, no pudo completarse de la misma manera.