📆
Months of the Year
Here are some sentences to help you understand and memorize the months of the year.
Šią dainą parašė Brian May.
Esta canción fue escrita por Brian May.
Šias eitynes moterims stebėti uždrausta.
Estas marchas están prohibidas para las mujeres.
Balandį prasidėjo rekonstrukcijos darbai.
El trabajo de reconstrucción comenzó en abril.
Ramybės periodu lapus gali numesti.
Las hojas se pueden dejar durante el período de descanso.
Po Spalio perversmo pasitraukė iš Rusijos kariuomenės.
Después del golpe de octubre, se retiró del ejército ruso.
Tų pačių metų lapkritį miestą perėmė Raudonoji armija .
En noviembre del mismo año, la ciudad fue tomada por el Ejército Rojo.
Gali pasireikšti lengvas pilvo skausmas arba viduriavimas.
Puede producirse dolor o diarrea leve abdominal.
Kasmet rugsėjį vyksta didelė "datulių sezono šventė".
Cada año de septiembre tiene lugar una gran "celebración de la temporada de fechas".
Nors tai galėjo būti ir natūralaus jų politinės sistemos vystymosi rezultatas .
Aunque puede haber sido el resultado de su desarrollo natural de su sistema político.
Grynųjų pinigų vertė gali mažėti dėl infliacijos ir jie negali garantuoti jokių pajamų.
El valor del efectivo puede disminuir debido a la inflación y no puede garantizar ningún ingreso.
Pirmasis parlamentas buvo sušauktas tų pačių metų lapkritį.
El primer parlamento se convocó en noviembre del mismo año.
Lietuvoje upėse paprastai susidaro gruodžio pradžioje.
En Lituania, los ríos generalmente se forman a principios de diciembre.
Galima skiepyti imuniteto dar neturinčius asmenis .
Es posible vacunar a aquellos que aún no han tenido inmunidad.
Turtinės autoriaus teisės gali būti perduotos ar parduotos.
Los derechos de los derechos de autor de la propiedad se pueden transferir o vender.
Asociacijos nariais gali būti Lietuvos Respublikos bei užsienio juridiniai asmenys .
Los miembros de la Asociación pueden ser entidades legales de la República de Lituania y extranjeros.
Žygis surengtas siekiant padėti Jeruzalės karalystės riteriams.
La marcha se organizó para ayudar a los Caballeros del Reino de Jerusalén.
Rugpjūtį gestapo suimtas ir kalintas kalėjime Tilžėje.
En agosto, la Gestapo arrestó y encarceló en prisión en Tilze.
Po Vasario revoliucijos vykdė buvusių Rusijos politinių emigrantų grąžinimu į tėvynę.
Después de la revolución de febrero, llevó a cabo el regreso de los ex expatriados políticos rusos a su tierra natal.
Tuo laikotarpiu Seimas negali svarstyti klausimo dėl nepasitikėjimo Seimo Pirmininku.
Durante ese período, los Seimas no pueden considerar el tema de la desconfianza como el orador de los Seimas.
Kai kurie projektai gali bandyti panaudoti kompiuterius rasti 🔍 sprendimams skaičiuodami matematinius ar fizikinius modelius.
Algunos proyectos pueden intentar usar computadoras para encontrar soluciones para calcular modelos matemáticos o físicos.
Dėl skirtingų organizacijų ar asmenų taikomų metodologijos skirtumų registruojami ir skelbiami rekordai gali skirtis.
Debido a las diferentes diferencias en las metodologías, los registros y registros aplicados por organizaciones o individuos pueden variar.