The world
Let's talk about the world and the nations and places within it in the French language.
Sur le fond , cette proposition ne 🚫 tient aucun 🙅 compte des réalités du commerce international .
Básicamente, esta propuesta no tiene en cuenta las realidades del comercio internacional.
Époque contemporaine , au lendemain de la Seconde Guerre mondiale .
Era contemporánea, después de la Segunda Guerra Mundial.
Il 👨 fut également correspondant de l'Académie de Berlin .
También fue corresponsal de la Academia de Berlín.
Il 👨 suit les cours supérieurs de formation des scénaristes et réalisateurs de Moscou .
Sigue los cursos de capacitación superiores de los guionistas y directores de Moscú.
De manière générale , la construction 🚧 est le premier 1st débouché du bois 🪵 en France 🇫🇷 .
En general, la construcción es la primera salida para madera en Francia.
Berlin se distinguait déjà par sa vie culturelle et artistique .
Berlín ya estaba distinguido por su vida cultural y artística.
Après la Seconde Guerre mondiale , Emrich se tourne vers l'enseignement.
Después de la Segunda Guerra Mundial, Emrich recurrió a la enseñanza.
Il 👨 est également international avec l'équipe d'Irlande.
También es internacional con el equipo de Irlanda.
Son 🔉 chef-lieu 🏙️ est fixé à Marchais-en-Brie.
Su capital se fija en Marchais-en-Brie.
Ses activités politiques le contraignent d'émigrer en France 🇫🇷 .
Sus actividades políticas lo obligaron a emigrar a Francia.
Son 🔉 chef-lieu 🏙️ est la ville 🏙️ de Fairfield.
Su capital es la ciudad de Fairfield.
La principale ville 🏙️ d'exportation était Leipzig en Allemagne 🇩🇪 .
La principal ciudad de exportación fue Leipzig en Alemania.
Les rencontres étaient organisées autour de questions majeures du droit international .
Las reuniones se organizaron en torno a las principales cuestiones de derecho internacional.
Il 👨 représente alors l'Australie lors des compétitions internationales .
Luego representa a Australia durante las competiciones internacionales.
Ces échantillons font partie des collections du musée d'histoire naturelle de Berlin .
Estas muestras son parte de las colecciones del Museo de Historia Natural de Berlín.
De nombreux randonneurs font de la ville 🏙️ un point de départ pour des excursions .
Muchos excursionistas hacen de la ciudad un punto de partida para las excursiones.
Durant la Seconde Guerre mondiale , le théâtre fut réquisitionné par l'occupant nazi .
Durante la Segunda Guerra Mundial, el teatro fue solicitado por el ocupante nazi.
D'autres classifications internationales utilisent un ordre inverse .
Otras clasificaciones internacionales usan un orden inverso.
L’assurance automobile n’est pas obligatoire en Afrique du Sud 🇿🇦 .
El seguro de automóvil no es obligatorio en Sudáfrica.
La deuxième 2nd plus ancienne église ⛪ de la paroisse d'Evangeline a été 🏖️ fondée à Chataignier.
La segunda iglesia más antigua de la parroquia de Evangeline fue fundada en Chataignier.
Le Cameroun 🇨🇲 est membre de l'Organisation internationale de la francophonie .
Camerún es miembro de la Organización Internacional de La Francofonía.
Ablon-sur-Seine est actuellement jumelée avec une ville 🏙️ d'Allemagne et une ville 🏙️ de Grande-Bretagne .
Ablon-sur-Seine actualmente es gemelo con una ciudad en Alemania y una ciudad en Gran Bretaña.
L'arboretum valorise le patrimoine horticole de la région .
El Arboretum valora el patrimonio hortícola de la región.
Le Jury examine les candidatures et propose une ville 🏙️ à l’Assemblée générale de l’association.
El jurado examina las solicitudes y ofrece una ciudad a la Asamblea General de la Asociación.
Elle 👩 réaffirme l'intérêt d'une coopération internationale en matière de nucléaire civil .
Reafirma el interés de la cooperación internacional en la nuclear civil.
L’augmentation du capital productif découle de l’investissement.
El aumento del capital productivo proviene de la inversión.
Fils d’avocat il 👨 détient un baccalauréat en ingénierie de l'université du Caire.
Hijo de un abogado, tiene una licenciatura en ingeniería de la Universidad de El Cairo.
L'incendie du théâtre où ils se produisaient les obligea à s'installer à Sydney .
El fuego del teatro donde interpretaron los obligó a establecerse en Sydney.
Elle 👩 dessert également l'Aéroport de Tenerife Norte jusqu'à la ville 🏙️ de Los Realejos.
También sirve al aeropuerto de Tenerife Norte a la ciudad de Los Realejos.
Le golfe du Morbihan est une région en plein essor , tant démographique qu’économique.
El Golfo de Morbihan es una región en auge, tanto demográfica como económica.
Alberti et Gaetano Badalamenti sont considérés comme étant les parrains de ce trafic international .
Alberti y Gaetano Badalamenti se consideran los patrocinadores de este tráfico internacional.
Elle 👩 supervise les compétitions internationales africaines de natation 🏊 sportive , natation synchronisée , plongeon et water-polo .
Supervisa los concursos de natación internacionales africanos de natación, natación sincronizada, buceo y waterpolo.