zaman

Εννοια

1. time (progression into the future with the passing of present and past events)
2. duration
3. interval (of time)
4. epoch, era
5. tense

Προφέρεται ως (IPA)

[zɑˈmɑn]

Ετυμολογία

From Ottoman Turkish زمان (zamân), from Old Anatolian Turkish زمان (zamân), from Persian زمان (zamân).

Προτάσεις

Her zaman yanında olacağım.

Θα είμαι πάντα μαζί σου.

Onunla en son ne zaman konuştunuz?

Πότε ήταν η τελευταία φορά που του μιλήσατε;

Çünkü o zaman kendi istediğimi değil , benden istenileni yapmaya mecbur olacağım.

Επειδή τότε δεν θα πρέπει να κάνω ό, τι θέλω, αλλά θα πρέπει να κάνω ό, τι θέλω.

O zaman gözlerinde bir uyku tüttü.

Τότε καπνίζει έναν ύπνο στα μάτια του.

O zaman on para kıymeti olmazdı.

Τότε δεν θα αξίζει δέκα χρήματα.

Kati olarak ne bir zaman , ne de bir yer tayin etmiş değillerdi.

Δεν είχαν διορίσει χρόνο ή μέρος.

Mladiç'le hiçbir zaman iyi anlaşamadı.

Ποτέ δεν πήρε καλά με τον Mladic.

Felaket , nedense , başkalarında olduğu zaman bile bizi yanından kaçırıyor.

Καταστροφή, με κάποιο τρόπο, ακόμα και όταν βρίσκεται σε άλλες, μας λείπει.