yalnız

Εννοια (Αγγλικός)

Adj

alone, lonely

Adv

1. alone, without anyone else
2. only

Conj

but, however

Με παύλα ως

yal‧nız

Προφέρεται ως (IPA)

[jɑɫ̟ˈn̟ɯz̟]

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Inherited from Ottoman Turkish یالڭز (yalñız), from Proto-Turkic *yalïŋ (“lonely”). Compare Old Turkic 𐰖𐰞𐰭𐰆𐰽 (yalŋus).

Προτάσεις

Beni yalnız bırak.

Ασε με ήσυχο.

Lütfen beni yalnız bırak.

Παρακαλώ αφήστε με μόνο.

Bizi yalnız bırak.

Αφήστε μας μόνοι μας.

Hemşire odadan çıkıp bizi yalnız bırakır bırakmaz.

Μόλις η νοσοκόμα εγκαταλείψει το δωμάτιο και μας αφήνει μόνη μας.

Kafamdan yalnız bir arzu geçiyordu.

Μια μοναχική επιθυμία περνούσε από το κεφάλι μου.

Hayatta yalnız kalmanın esas olduğunu hâlâ kabul edemiyor musunuz ?

Δεν δέχεσαι ακόμα ότι η ύπαρξη μόνη στη ζωή είναι απαραίτητη;

Ben hayatta yalnız başına yürüyebilecek bir insan değildim.

Δεν ήμουν άνθρωπος που θα μπορούσε να περπατήσει μόνος στη ζωή.