vakit

Εννοια

time (quantity of availability in time)

Ετυμολογία

From Ottoman Turkish وقت (vakıt), from Arabic وَقْت (waqt).

Προτάσεις

Vakit gece yarısını geçmişti.

Ο χρόνος είχε περάσει τα μεσάνυχτα.

Henüz vakit erken olduğu için kahvede sadece genç sanatkârlar vardı .

Δεδομένου ότι η ώρα ήταν νωρίς, υπήρχαν μόνο νέοι καλλιτέχνες στον καφέ.

Bunu takip eden dansta ben daha gitmeye vakit bulamadan, başka birisiyle kalktı.

Στον χορό που ακολούθησε αυτό, σηκώθηκε με κάποιον άλλο πριν είχα χρόνο να πάω.

Vakit öğleye yaklaşıyordu.

Ο χρόνος πλησίαζε το μεσημέρι.

Gece oluncaya kadar ceviz takozlarını keserle yontup sözümona sedefli nalın yaparak vakit geçirdik.

Μέχρι τη νύχτα κόβουμε τις σφήνες των καρυδιάς με κοπή και κάνοντας έγκαιρη μαργαριτάρια πετάλια.