hangi

Εννοια (Αγγλικός)

which

Έννοιες

ποιος

ποια

ποιοι

ό,τι

ποιο

βλέπε whatever

ποιες

Συνώνυμα

ne

hani

hangisi

nice

kaçıncı

nasil

nasıl

kim

Μεταφράσεις

quel

which

welcher

welche

whatever

welch

whatsoever

what

welk

quelle

welches

أَيّ

quale

at all

quin

Προφέρεται ως (IPA)

/haɲ.ɟi/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Οθωμανικά Τουρκικά: هانكی

Συγγενές με Τουρκικά: hani

Συγγενές με Old Uighur:

Συγγενές με Karakhanid:

Συγγενές με Μπασκίρ: ҡайһы

Συγγενές με Κιργιζικά: кай

In summary

From Ottoman Turkish هانكی (hangi), خانغی (hangı, “which”), from earlier قنغی (kangı), from Old Anatolian Turkish [script needed] (qanqï, “which”), from Proto-Turkic *kan-, *kań-, a derivation from the interrogative stem *ka-. Ultimately cognate to Turkish hani (“where”), Old Uyghur [script needed] (kanu, “what, which”), Karakhanid [script needed] (kayū, “what, which”), Bashkir ҡайһы (qayhı, “which”), Kyrgyz кай (kay, “what, which”), but its relation to the original word is obscure.

Προτάσεις

Beni hangi Ömer kapının önünde bekleyecek?

Ποιο Omar θα με περιμένει μπροστά από την πόρτα;