kendi

Εννοια (Αγγλικός)

Pron

1. self, oneself
2. own
3. he, she, him, himself, herself

Adv

of one's own

Adj

respective, particular; own

Συνώνυμα

öz

bizzat

kendisi

o

👨

şahsen

gönül

❤️

kendi başına

kendi kendine

kendiliğinden

ruh

nefs

can

eğer

erkek

♂️

evet

Μεταφράσεις

self

eigen

selbst

own

stesso

xwe

même

soi-même

zelf

selber

personnellement

lui-même

en personne

yo

نَفْس

Προφέρεται ως (IPA)

/cændi/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Οθωμανικά Τουρκικά: كندی

Συγγενές με Old Turkish: 𐰚𐰦𐰇

Συγγενές με Karakhanid: كَنْدُو

Συγγενές με Σαχά: кини

In summary

Inherited from Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”), from older كندو (kendü), from Old Anatolian Turkish كندو (gändü), from Proto-Turkic *kẹntü (“self, himself”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰦𐰇 (kentü, “self, own”), Karakhanid كَنْدُو (kendü, “self, own”), Yakut кини (kini).

Προτάσεις

Kendi kendine mi konuşuyor bu ?

Μιλάει στον εαυτό του;

Kendi adına konuş.

Speak for yourself.

Orası da kendi malı idi .

Ήταν η δική του ιδιοκτησία.

Artık kendi kendimden utanıyordum.

Ντρέπομαι για τον εαυτό μου τώρα.

Havladıkça kendi seslerine hayran oluyorlar.

Καθώς φλοιός, θαυμάζουν τις δικές τους φωνές.

Filmlerinin çoğunda kendi filmlerinin yönetmeni ve senaristi.

Στις περισσότερες από τις ταινίες του, ήταν ο σκηνοθέτης και σεναριογράφος των δικών του ταινιών.