ara sıra

Εννοια

sometimes, occasionally, at times, now and then, from time to time

Με παύλα ως

a‧ra‧sı‧ra

Προφέρεται ως (IPA)

/aˈɾa.sɯ.ɾa/

Ετυμολογία

Inherited from Ottoman Turkish آرا صره (ara ṣıra), from آرا or آره (ara) and صره (ṣıra), equivalent to ara (“space, place between two things, interval”) + sıra (“line, order, sequence, turn”).

Προτάσεις

Çocuklar dersteyken Bedri ara sıra sınıfın önünden geçerdi.

Ενώ τα παιδιά ήταν μάθημα, ο Bedri περνούσε περιστασιακά μπροστά από την τάξη.

Bizim hastanenin başhekim odasına toplandıkları zaman ara sıra ben de yanlarında bulunuyordum.

Όταν συγκεντρώθηκαν στην αίθουσα του νοσοκομείου μας, ήμουν μαζί τους από καιρό σε καιρό.

O , ara sıra başını büsbütün göğsüme bastırıyor, bana doğru sokuluyordu.

Περιστασιακά πίεσε το κεφάλι του στο στήθος μου, κολλημένος προς μένα.