artık

Εννοια (Αγγλικός)

Noun

excess, surplus.

Adv

1. after this
2. any more
3. from now on, now

Με παύλα ως

ar‧tık

Προφέρεται ως (IPA)

[ɑɾˈtɯk]

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Inherited from Ottoman Turkish آرتق (artık), from Proto-Turkic *artuk, a derivation of *art- (“to increase”). Cognate with Old Turkic 𐰺𐱃‬𐰸 (r¹t¹‬q̊¹‬‬ /⁠artuq‬‬⁠/, “more, much”). Cognate with Azerbaijani artıq, Kazakh артық (artyq), Uzbek ortiq.

Προτάσεις

Hayır , artık değil .

Οχι πια.

Fakat artık çok geçti .

Αλλά τώρα ήταν πολύ αργά.

Artık umurumda değil .

Δεν με νοιάζει πια.

Sen artık memnun olabilirsin!

Μπορεί να είστε ικανοποιημένοι τώρα!

Artık hiçbir kadının benimle bir olmadığını hissediyorum.

Νιώθω πια γυναίκα μαζί μου.

" Ben artık gideyim!" dedi .

"Θα φύγω τώρα!" είπε.

Artık sana güvenemeyeceğim!

Δεν μπορώ πλέον να σε εμπιστευτώ!

Millet yutmuyor artık bunları.

Οι άνθρωποι δεν τους καταπιούν πια.