acaba

(Αγγλικός)

Used to add a meaning of curiosity, indecision or doubt, and sometimes courtesy. Roughly equivalent to “I wonder (if/whether)”, “Would you please...”, “May I...”, "by any chance".

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈɑ.d͡ʒɑ.bɑː/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Οθωμανικά Τουρκικά: عجبا

In summary

From Ottoman Turkish عجبا (ʿacaba), from Arabic عَجَبًا (ʕajaban), adverbial accusative of عَجَب (ʕajab, “astonishment, wonder, amazement”).

Προτάσεις

Acaba hakikaten böyle miydi?

Ήταν πραγματικά έτσι;

Ne yapsak acaba ?

Τι πρέπει να κάνουμε;

Acaba beni birine mi benzetti, dedim.

Αναρωτιέμαι αν με παρόν σε κάποιον.