vermelho

Εννοια (Αγγλικός)

Adj

1. red (having red as its color)
2. red (socialist or communist)

Noun

1. (masculine) red (color)
2. (masculine) red (socialist or communist)
3. (masculine) red card

Verb

first-person singular present indicative of vermelhar

vermelhar

alternative form of avermelhar

Διαβάστε περισσότερα

Έννοιες

κόκκινος

κόκκινο

ερυθρός

πορφυρό

ερυθρό

άλικος

’kokinos

αλυκό

κοκκινάδα

κοκκινωπός

άλικο

Συνώνυμα

rubro

encarnado

escarlate

vermelha

cereja

avermelhado

comuna

vermelhidão

carmim

sangue-vermelho

rubra

ruge

rússeo

Vermelho

vermelha

Escarlate

Rutilismo

rubente

rubicundo

laranja

🍊

rufo

goles

rúbeo

rúbido

Μεταφράσεις

red

rouge

rood

rosso

rojo

rot

vermell

roig

kırmızı

ruber

al

sor

أحمر

kızıl

Προφέρεται ως (IPA)

/veʁˈme.ʎu/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Λατινικά: vermiculus

Συγγενές με Γαλικιανά: vermello

Συγγενές με Ισπανικά: bermejo

Συγγενές με Αστουριανά: bermeyu

Συγγενές με Καταλανικά: vermell

Συγγενές με Οξιτανικά: vermelh

Συγγενές με Γαλλικά: vermeil

Συγγενές με Ιταλικά: vermiglio

Συγγενές με Αγγλικά: vermilion

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese vermelho (“red”), from Vulgar Latin *vermiclus, from Latin vermiculus (“little worm”), from vermis (“worm”), ultimately in reference to a scale insect of species Kermes vermilio, used to make a crimson dye.
Cognate with Galician vermello, Spanish bermejo, Asturian bermeyu, Catalan vermell, Occitan vermelh, French vermeil and Italian vermiglio. Also related to English vermilion. Doublet of vermículo, which was borrowed.

Προτάσεις

Uma mulher sai de um carro vermelho muito pequeno .

Μια γυναίκα αφήνει ένα πολύ μικρό κόκκινο αυτοκίνητο.

As casas são construídas com tijolos de barro vermelho .

Τα σπίτια είναι χτισμένα με κόκκινα τούβλα πηλού.

Alvorecer vermelho - uma montanha molhada .

Red Dawn - Ένα υγρό βουνό.

Uma menina em um vestido vermelho e capa detém uma grande raquete de tênis .

Ένα κορίτσι με κόκκινο φόρεμα και κάλυμμα κρατάει μια μεγάλη ρακέτα τένις.