tão

Εννοια (Αγγλικός)

Adv

so (to a great extent)

Verb

Eye dialect spelling of estão.

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈtɐ̃w̃/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

From Old Galician-Portuguese tan, from Latin tam (“so”).

Προτάσεις

O tempo aqui é tão bom .

Ο χρόνος εδώ είναι τόσο καλός.

Meu pai está tão ocupado que não tem tempo para ler livros .

Ο πατέρας μου είναι τόσο απασχολημένος που δεν έχει χρόνο να διαβάσει βιβλία.

Ficamos de bom humor depois de comer tão bem no restaurante !

Ήμασταν σε καλή διάθεση αφού τρώγαμε τόσο καλά στο εστιατόριο!

Isso foi tão legal e tão lento ao mesmo tempo .

Αυτό ήταν τόσο δροσερό και τόσο αργό ταυτόχρονα.

Como eles conseguiram improvisar em tão pouco tempo , ela nunca saberá .

Καθώς κατάφεραν να αυτοσχεδιάσουν σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα, δεν θα ξέρει ποτέ.

Não existe família tão pobre que seja uma exceção a essa regra .

Δεν υπάρχει καμία οικογένεια τόσο φτωχή ώστε να αποτελεί εξαίρεση σε αυτόν τον κανόνα.

Eu estava tão impotente quando vi meu pai chorando na minha frente .

Ήμουν τόσο ανίσχυρος όταν είδα τον πατέρα μου να κλαίει μπροστά μου.

Nenhum bolso é tão embaraçoso que não irá limpá-lo.

Καμία τσέπη δεν είναι τόσο ενοχλητική που δεν θα το καθαρίσει.