tempo

(Αγγλικός)

Noun

1. (masculine, uncountable) time (the progression from the present into the future)
2. (masculine, uncountable) time (quantity of availability of duration)
3. (masculine) a duration of time, especially a long one
4. (masculine, uncountable) weather (state of the atmosphere at a specific time and place)
5. (masculine) time; era; period
6. (masculine) season (part of a year when something particular happens)
7. (masculine) tense (forms of a verb which distinguish when an action occurs)
8. (masculine) a subdivision of the duration of a match (such as halves in football, quarters in basketball)

Intj

time out (call for a time-out)

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈtẽ.pu/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Λατινικά: tempus

In summary

From Old Galician-Portuguese tempo, from Latin tempus (“time”), from Proto-Indo-European *tempos (“stretch”), from the root *temp- (“to stretch, string”).

Έννοιες

χρόνος

εποχή

καιρός

περίοδος

διάστημα

ώρα

στιγμή

ke’ros

χρονική διάρκεια

διάρκεια

καιρικές συνθήκες

’ora

’xronos

μετεωρολογικά φαινόμενα

καιρός/καιρικές συνθήκες

σεζόν

προθεσμία

όταν

Εμβέλεια

Συνώνυμα

clima

período

época

⌚

estação

era

temporada

momento

hora

dia

quando

século

segundo

instante

condições meteorológicas

intervalo de tempo

etapa

estações

fenómenos meteorológicos

idade

vento

intervalo

Escala de tempo geológico

então

luz

nascer

ritmo

rodada

round

hora

espaço temporal

Estação do ano

Estações do ano

sazão

assalto

Μεταφράσεις

temps

⌚

tiempo

⌚

time

⌚

tempo

⌚

temps

⌚

czas

Zeit

⌚

weather

tijd

⌚

tempus

⌚

Wetter

weer

🔁

pogoda

period

periodo

Προτάσεις

Quem deve , nunca tem um bom tempo .

Ποιος πρέπει, ποτέ δεν έχει πολύ καιρό.

Qual é o tempo amanhã ?

Τι είναι η ώρα αύριο;

Vamos com ela a tempo , muito antes de ela se abrir para ter certeza .

Ας πάμε μαζί της εγκαίρως, πολύ πριν ανοίξει για να είναι σίγουρος.

Você viu a foto dele na capa do Tempo ?

Είδατε την εικόνα του στο εξώφυλλο του χρόνου;

Precisamos chegar a tempo para podermos ver o show .

Πρέπει να φτάσουμε εγκαίρως, ώστε να δούμε την παράσταση.

Quanto tempo deve durar o currículo ?

Πόσο καιρό πρέπει να διαρκέσει το πρόγραμμα σπουδών;