pegar

Εννοια (Αγγλικός)

1. (transitive) to catch
2. (Brazil,transitive) to catch
3. (intransitive) to pick up
4. (Brazil,reflexive,slang,transitive) to engage in a romantic and/or sexual relationship with someone for one night or some short period of time
5. (Brazil,colloquial,reflexive,transitive) to fight, to beat up, to engage in a physical conflict
6. (intransitive,transitive) to stick, to glue
7. (colloquial,intransitive) to catch on
8. (Brazil,transitive) to catch, to take (a transport)
9. (intransitive) to start an engine, vehicle
10. (reflexive) to catch a disease
11. (impersonal,reflexive) to be contagious (of a disease)
12. (intransitive) to catch, take root

Με παύλα ως

pe‧gar

Προφέρεται ως (IPA)

/peˈɡa(ʁ)/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Inherited from Latin picāre (“smear with pitch”), from pix (“pitch”).

Προτάσεις

Muitas crianças e pouco pão , vão pegar .

Πολλά παιδιά και μικρό ψωμί θα πιάσει.

Você diz ao departamento de polícia para pegar Eddie.

Πείτε στο Τμήμα Αστυνομίας να πάρει τον Eddie.

Posso pegar alguns dos seus desenhos ?

Μπορώ να λάβω μερικά από τα σχέδιά σας;

Um cão tenta pegar um grande pneu com a boca .

Ένας σκύλος προσπαθεί να πιάσει ένα μεγάλο ελαστικό με το στόμα του.

Eu não sei pegar o ônibus .

Δεν ξέρω πώς να πάρω το λεωφορείο.

Se você quer um sanduíche , não hesite em pegar um .

Εάν θέλετε ένα σάντουιτς, μην διστάσετε να πάρετε ένα.