mão

Εννοια (Αγγλικός)

1. (feminine) hand
2. (feminine) forefoot (either of the front feet of a quadruped)
3. (feminine) hand (a round of a card game)
4. (feminine) coat (a covering of material, such as paint)
5. (feminine) leg (a single game or match played in a tournament or other sporting contest)
6. (feminine) handball (football offence)
7. (feminine, figuratively) hand (an instance of helping)
8. (feminine) direction (of travel), way

Έννοιες

χέρι

ανάμιξη

διανομή

μοιρασιά

μερισμός

μοίρασμα

’xeri

chéri

χαρτωσιά

χεριά

δάχτυλο

χείρα

χαρτιά

Συνώνυμα

braço

perna

🦵

Mão

mãozada

mão-cheia

punhado

dedo

Μεταφράσεις

hand

✋

mano

✋

main

✋

Hand

✋

mà

✋

hand

mano

✋

manus

✋

el

✋

dest

✋

يد

man

يَد

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈmɐ̃w̃/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Λατινικά: manus

Συγγενές με Γαλικιανά: man

Συγγενές με Ισπανικά: mano

Συγγενές με Καταλανικά: mà

Συγγενές με Οξιτανικά: man

Συγγενές με Γαλλικά: main

Συγγενές με Ιταλικά: mano

Συγγενές με Ρουμανικά: mână

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese mão (“hand”), from Latin manus (“hand”), from Proto-Italic *manus, perhaps from Proto-Indo-European *méh₂-r̥ ~ *mh₂-én-, derived from Proto-Indo-European *(s)meh₂- (“to beckon”), or perhaps from a Proto-Indo-European *mon-u- (see the Proto-Italic entry). Cognate with Galician man, Spanish mano, Catalan mà, Occitan man, French main, Italian mano and Romanian mână.

Προτάσεις

Tudo foi escrito pela mesma mão .

Everything was written by the same hand.

Esta é a minha sentença , que mão e sinal .

This is my sentence, what a hand and sign.

Henderson levantou-se com uma pá na mão .

Ο Henderson σηκώθηκε με ένα φτυάρι στο χέρι του.

Você sabe onde eu posso comprar um clarinete de segunda mão ?

Ξέρετε πού μπορώ να αγοράσω ένα κλαρινέτο δεύτερο χέρι;

Agite a mão antes de arar o campo .

Ανακινήστε το χέρι σας πριν όργωσε το πεδίο.