metade

Εννοια (Αγγλικός)

1. (feminine) half (one of two equal parts into which anything may be divided)
2. (feminine) middle; midpoint (point equidistant between two extremes)
3. (feminine) middle (time between the beginning and the end)
4. (feminine) half (fraction obtained by dividing 1 by 2)

Έννοιες

μισό

μισός

μέση

ημιμόριο

mi’sos

Απέναντι από

dobro

Συνώνυμα

meio

ambiente

centro

Μεταφράσεις

half

moitié

mitad

metà

Hälfte

meitat

helft

demi

mezzo

medio

Mitte

نِصْف

dimidium

midden

Προφέρεται ως (IPA)

/meˈta.d͡ʒi/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Λατινικά: medius

Συγγενές με Ισπανικά: mitad

In summary

From Old Galician-Portuguese metade displacing collateral form meiadade, from Late Latin medietātem (“center; midpoint”), from Latin medius (“middle; half”), from Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”). Compare Spanish mitad.

Προτάσεις

Ela deu a cada um deles metade para fazê-los trabalhar juntos .

Έδωσε το ένα μισό για να τους κάνει να συνεργαστούν.

Uma criança coloca metade em um colchão e metade no chão .

Ένα παιδί βάζει το μισό σε ένα στρώμα και το μισό στο πάτωμα.

Temos oito por cento das pessoas conectadas à Internet e metade usa software ilegal .

Έχουμε οκτώ τοις εκατό των ατόμων που συνδέονται με το Διαδίκτυο και το μισό χρησιμοποιούν παράνομο λογισμικό.

Um inferno destruiu metade de Lisboa durante a inquisição portuguesa .

Μια κόλαση κατέστρεψε το μισό Λισαβόνα κατά τη διάρκεια της Πορτογαλικής Ιεράς Εξέτασης.