leve

(Αγγλικός)

Adj

1. (comparable, feminine, masculine) light (of low weight; not heavy)
2. (comparable, feminine, masculine) gentle, light (having little force)

Verb

1. (first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person) inflection of levar:
2. (form-of, imperative, singular, third-person) inflection of levar:

levar

1. (transitive) to take (to move something to a destination)
2. (transitive) to take (to move something to a destination)
3. (transitive) to take (to move something to a destination)
4. (transitive) to take (to move something to a destination)
5. (figuratively, transitive) to take (to move something to a destination)
6. (transitive) to take (to remove something from its rightful place or owner)
7. (transitive) to take (to remove something from its rightful place or owner)
8. (transitive) to take (to remove something from its rightful place or owner)
9. (euphemistic, transitive) to take (to remove something from its rightful place or owner)
10. (transitive) to take (to be the object of an interaction, especially a violent one)
11. (informal, intransitive, transitive) to take (to be the object of an interaction, especially a violent one)
12. (transitive) to take (to require a given amount of time)
13. (transitive) to contain; to take (to have as an ingredient)
14. (transitive) to take (to have capacity for)
15. (transitive) to carry (to have in one’s immediate possession)
16. (intransitive) to lead to (to have as its destination)
17. (figuratively, transitive) to lead (someone) (to produce or tend to produce a given result)
18. (pronominal) to let oneself be overwhelmed

Διαβάστε περισσότερα

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈlɛ.vi/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Λατινικά: levis

In summary

From Old Galician-Portuguese leve, from Latin levis, from Proto-Italic *leɣʷis, from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- (“light”). Doublet of léu.

Έννοιες

ελαφρύς

αβαρής

ελαφρός

αβαρύς

ela’fris

Συνώνυμα

pequeno

insignificante

ligeiro

maneiro

light

Μεταφράσεις

leicht

light

léger

ligero

lekki

licht

leggero

levis

liviano

lleuger

leve

hafif

leise

lieve

slight

Προτάσεις

Só me leve de volta para meu marido e filhos .

Απλά με πάρτε πίσω στον άντρα και τα παιδιά μου.

Levante a vela e leve o navio para o norte .

Σηκώστε το κερί και φέρετε το πλοίο στα βόρεια.

Leve estas cápsulas para a casa da Sra . David .

Πάρτε αυτές τις κάψουλες στο σπίτι της κυρίας David.