história

Εννοια (Αγγλικός)

1. (feminine) history
2. (feminine) story

Με παύλα ως

his‧tó‧ri‧a

Γένος

♀️ Θηλυκός

Προφέρεται ως (IPA)

/isˈtɔ.ɾi.ɐ/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Learned borrowing from Latin historia (“history”), from Ancient Greek ἱστορία (historía, “learning through research, narration of what is learned”), from ἱστορέω (historéō, “to learn through research, to inquire”), from ἵστωρ (hístōr, “the one who knows, the expert, the judge”). Doublet of estória.

Προτάσεις

Agora , qual é a história ?

Τώρα, ποια είναι η ιστορία;

Você sabia toda a história .

Ξέρατε ολόκληρη την ιστορία.

Essa é uma história de uma avó .

Αυτή είναι μια ιστορία μιας γιαγιάς.

Mas antes de eu ir ? eu quero te contar uma pequena história .

Αλλά πριν πάω; Θέλω να σας πω μια μικρή ιστορία.

Para onde estávamos indo , minha história já passou e ninguém está interessado .

Όπου πήγαμε, η ιστορία μου έχει περάσει και κανείς δεν ενδιαφέρεται.

O que está acontecendo na história com suas próprias palavras ?

Τι συμβαίνει στην ιστορία με τα δικά σας λόγια;

Ele decantou o vinho e começou a contar a história perturbadora que lhe contaram .

Αρνήθηκε το κρασί και άρχισε να λέει την ανησυχητική ιστορία που του είπαν.