galardão

Εννοια (Αγγλικός)

1. (masculine) reward
2. (masculine) prize

Έννοιες

βραβείο

έπαθλο

ασφάλιστρο/πριμ/αμοιβή/βραβείο

απονεμόμενο βραβείο

απονεμόμενη διάκριση

Συνώνυμα

prémio

prêmio

recompensa

sorte

prémios

Prémio

Prêmios

Μεταφράσεις

guardó

prize

premio

galardón

award

prix

prijs

premio

Preis

onore

مُكافأة

Belohnung

distinzione

Prämie

Auszeichnung

Προφέρεται ως (IPA)

/ɡa.laʁˈdɐ̃w̃/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Συγγενές με Ισπανικά: galardón

Συγγενές με Παλαιά Γαλλικά: guerdon

Συγγενές με Παλαιά Άνω Γερμανικά: widarlon

Συγγενές με Παλαιά Αγγλικά: wiþerlēan

In summary

From Old Galician-Portuguese galardon, gualardon, cognate with Spanish galardón; ultimately from Proto-Germanic *wiþrą (“against”) + *launą (“reward”), literally "back-payment". Compare Old French guerdon, Old High German widarlōn, Old English wiþerlēan.