alma

(Αγγλικός)

soul

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈaw.mɐ/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Λατινικά: anima

In summary

From Old Galician-Portuguese alma, from Latin anima (“soul, breath”). Doublet of anima, borrowed from the same source.

Έννοιες

ψυχή

πνεύμα

φάντασμα

άτομον

ζωή

ζωντάνια

στοιχειό

ζωηρότητα

κέφι

psi’xi

’pnefma

άνδρας

ανθρώπινη ύπαρξη

άνθρωπος

άτομο

Συνώνυμα

espírito

fantasma

👻

mente

gênio

larva

psiquê

sombra

aparição

vida

assombração

👻

espectro

aventesma

ânimo

avejão

homem

♂️

indivíduo

lêmure

pessoa

🧑‍🦱

simulacro

uma pessoa

alguma pessoa

abantesma

👻

abentesma

avantesma

Μεταφράσεις

soul

alma

âme

spirit

anima

ziel

geest

👻

esprit

Seele

dusza

ànima

anima

Geist

espíritu

spirito

Προτάσεις

De tanto ser , só tenho alma .

Τόσο πολύ, έχω μόνο ψυχή.

Casa sem fogo e sem mulher , corpo sem alma .

Σπίτι χωρίς φωτιά και χωρίς γυναίκα, σώμα χωρίς ψυχή.

E ? amanhã ? seu inimigo também seria parte dessa Alma .

ΚΑΙ; αύριο; Ο εχθρός σας θα ήταν επίσης μέρος αυτής της ψυχής.

Ciúme é a alma do amor .

Η ζήλια είναι η ψυχή της αγάπης.

Sua alma deve ser muito primitiva para entender essas coisas .

Η ψυχή σας πρέπει να είναι πολύ πρωτόγονη για να κατανοήσετε αυτά τα πράγματα.

Com um bom gole de mosto , a alma retorna ao corpo .

Με μια καλή γουλιά του Must, η ψυχή επιστρέφει στο σώμα.