acidente

(Αγγλικός)

Noun

1. (masculine) accident (unexpected event with negative consequences)
2. (masculine) accident (irregular surface)

Verb

1. (first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person) inflection of acidentar:
2. (form-of, imperative, singular, third-person) inflection of acidentar:

Προφέρεται ως (IPA)

/a.siˈdẽ.t͡ʃi/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Δανεισμένο από Λατινικά: accidēns

In summary

Learned borrowing from Latin accidentem, present active participle of accidō (“happen”); from ad (“to”) + cadō (“fall”); respectively from Proto-Indo-European *ád (“near, at”) and *ḱad- (“to fall”).

Έννοιες

ατύχημα

δυστύχημα

ατυχήματα

ατυχία

κακοτυχία

βίαιη σύγκρουση

σύμπτωση

συντριβή

Συνώνυμα

azar

sinistro

catástrofes ecológicas

má sorte

coincidência

acidentes

infortúnio

desgraça

Acidentes

segurança

Acidente escolar

avaria

Μεταφράσεις

accident

accident

accidente

Unfall

incidente

accident

accidente

ongeval

wypadek

ongeluk

Unglück

kaza

misadventure

Unglücksfall

mishap

Προτάσεις

Um acidente também pode ser uma ponte no caminho para a felicidade .

Ένα ατύχημα μπορεί επίσης να είναι μια γέφυρα στο δρόμο προς την ευτυχία.

O acidente nunca descansa .

The accident never rests.

Já é uma sorte que você é poupado de um acidente .

Είναι ήδη μια τύχη ότι είστε εξοικονομημένοι από ένα ατύχημα.

O experimento se tornou um acidente .

Το πείραμα έγινε ατύχημα.

Muitas pessoas ficam traumatizadas após este acidente de barco e precisam de cuidados intensivos .

Πολλοί άνθρωποι τραυματίζονται μετά από αυτό το ατύχημα με βάρκα και χρειάζονται εντατική φροντίδα.

Houve um acidente no trabalho ? um estouro de camelo quase matou o zelador .

Υπήρχε ατύχημα στη δουλειά; Μια έκρηξη καμήλας σχεδόν σκότωσε τον επιστήμονα.