abril

Εννοια

April

Με παύλα ως

a‧bril

Γένος

♂️ Αρρενωπός

Προφέρεται ως (IPA)

/aˈbɾiw/

Ετυμολογία

Inherited from Old Galician-Portuguese abril, from Latin Aprīlis (“of the month of the goddess Venus”), perhaps based on Etruscan 𐌀𐌐𐌓𐌖 (apru), from Ancient Greek Ἀφροδίτη (Aphrodítē, “Venus”).

Προτάσεις

Em abril , duas horas de sono é dormir .

Τον Απρίλιο, δύο ώρες ύπνου είναι να κοιμηθούν.

Em março e abril , milhares de pessoas fazem mil .

Τον Μάρτιο και τον Απρίλιο, χιλιάδες άνθρωποι κάνουν χίλια.

Um atum para o mês de abril , para junho mais de mil .

Ένας τόνος για τον μήνα Απρίλιο, για περισσότερο από χίλια.

Não há abril sem picos .

Δεν υπάρχουν Απρίλιος χωρίς κορυφές.

Matando uma mosca para abril , dez mil são mortos .

Σκοτώντας μια μύγα στον Απρίλιο, σκοτώνονται δέκα χιλιάδες.

Se março não empatar em abril , está aberto todo o ano .

Αν ο Μάρτιος δεν τραβά τον Απρίλιο, είναι ανοιχτό όλο το χρόνο.

Para cada bezerro que quebra no mês de abril , então há mil .

Για κάθε μοσχάρι που σπάει τον Απρίλιο, τότε χίλια.

Se abril estiver chovendo , o fazendeiro não será pobre .

Εάν ο Απρίλιος βρέχει, ο αγρότης δεν θα είναι φτωχός.