céu

(Αγγλικός)

1. (masculine) sky
2. (capitalized, masculine, sometimes) heaven

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈsɛw/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Λατινικά: caelum

Συγγενές με Γαλικιανά: ceo

Συγγενές με Ισπανικά: cielo

Συγγενές με Καταλανικά: cel

Συγγενές με Οξιτανικά: cèl

Συγγενές με Γαλλικά: ciel

Συγγενές με Ιταλικά: cielo

Συγγενές με Ρουμανικά: cer

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese ceo (“sky; heaven”), from Latin caelum (“sky”), from Proto-Italic *kailom, from Proto-Indo-European *keh₂i-lom (“whole”), from *keh₂i-.
Cognate with Galician ceo, Spanish cielo, Catalan cel, Occitan cèl, French ciel, Italian cielo and Romanian cer.

Έννοιες

ουρανός

ουράνια

παράδεισος

ura’nos

στερέωμα

pa’raðisos

γη της επαγγελίας

oiranos

Ουρανός

σύμπαν

οροφή

Συνώνυμα

alturas

Paraíso

olimpo

firmamento

paraíso

Céu

teto

esfera celeste

Μεταφράσεις

ciel

Himmel

cielo

sky

hemel

cielo

niebo

caelum

cel

heaven

lucht

firmamento

gök

Luft

cieux

Προτάσεις

Um cara com óculos de sol e uma mochila apontando para o céu .

Ένας άντρας με γυαλιά ηλίου και ένα σακίδιο που δείχνει στον ουρανό.

O céu e a terra passarão , mas minhas palavras não passarão .

Ο ουρανός και η γη θα περάσουν, αλλά τα λόγια μου δεν θα περάσουν.

Bonanza no mar e no fogo do céu , sangue e fogo .

Bonanza in the sea and in the fire of heaven, blood and fire.