João

(Αγγλικός)

1. (masculine) a male given name, equivalent to English John
2. (masculine) John (one of four persons of the Bible)
3. (masculine) John (gospel of St. John)
4. (broadly, masculine) John (one of the epistles of John)

Προφέρεται ως (IPA)

/ʒoˈɐ̃w̃/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Λατινικά: Iōhannēs

In summary

Etymology tree
Biblical Hebrew יהוה
Biblical Hebrew חנון
Biblical Hebrew יוֹחָנָןbor.
Koine Greek Ἰωάννης (Iōánnēs)bor.
Latin Iōannēs
Old Galician-Portuguese Joan
Portuguese João
From Old Galician-Portuguese Joan, from Latin Iōhannēs, a variant of Iōannēs, from New Testament Ancient Greek Ἰωάννης (Iōánnēs), contraction from Biblical Hebrew יוֹחָנָן (yôḥānān, literally “God is gracious”). Doublet of Ivan, Ian, Jean, Ruan, and Geovane.

Έννοιες

Ιωάννης

Yannakis

Yannos

Γιάννης

Jannis, Yannis

Yannis

Yánnes

Ioánnes

το κατά Ιωάννην

Ιωάννου

βαλές

Ιωάννης του Μπέρρυ

ναύτης

Συνώνυμα

Jacó

marinheiro

Jack

navegante

Προτάσεις

Do Natal a São João , meio ano .

Από τα Χριστούγεννα μέχρι τον Άγιο Ιωάννη, μισό χρόνο.

Mas João sabia vender caro o seu peixe .

Αλλά ο Τζόο ήξερε πώς να πουλήσει τα ψάρια του ακριβά.

São João a falta e o Menino Jesus a estende .

Ο Άγιος Ιωάννης η έλλειψη και το μωρό ο Ιησούς το επεκτείνει.