tymczasem

Εννοια

Adv

1. meanwhile (at the same time as)
2. meanwhile (until now)
3. (obsolete) now, currently; for now

Particle

meanwhile, whereas, while

Intj

seeya! so long! bye!

Με παύλα ως

tym‧cza‧sem

Προφέρεται ως (IPA)

/tɨmˈt͡ʂa.sɛm/

Ετυμολογία

Inherited from Old Polish temczasem. By surface analysis, univerbation of tym + czasem. Compare Kashubian timczasã.

Προτάσεις

Opatrzyliśmy też tymczasem swoje , na szczęście lekkie rany i trochę wypoczęliśmy.

Εν τω μεταξύ, δώσαμε επίσης, ευτυχώς ελαφρές πληγές και ξεκουραζόμασταν λίγο.

" Tymczasem Wokulski nawet nie poruszył się , tylko utopił w nim jasne spojrzenie ."

"Εν τω μεταξύ, ο Wokulski δεν κινήθηκε καν, αλλά πνίγηκε μια φωτεινή ματιά μέσα του."

" Ja tymczasem zsunąłem się po linie i popędziłem co sił starczyło przez moczary."

"Εν τω μεταξύ, γλίστρησα κάτω από τις γραμμές και έσπευσαν αυτό που ήταν αρκετό για τα έλη μου."