wziąć

Εννοια

  1. to take (to grab with the hands)
  2. to take (grabbing with one's hands, to place somewhere)
  3. to take in (to agree to take care of)
  4. to take (to allow to join)
  5. to take (to ensure that one has something with them when they depart)
  6. to take, to charge (to ask for or demand a certain amount of money for something)
  7. to take (to have temporarily, e.g. a room at a hotel)
  8. to take (to hire a particular person for a job or task)
  9. to take; to get (to gain from a particular source, e.g. a resource)
  10. to take, to take away (to deprive of)
  11. to take (to force someone to go somewhere, e.g. to the police)
  12. to take (to ingest e.g. medicine)
  13. to take (to conquer, to gain e.g. a city)
  14. (vulgar) to take (to have sexual relations with a woman)
  15. (colloquial) to take (to pass on the road while driving)
  16. to take (to consider someone or something to be something, especially unfairly)
  17. to get someone to do something (to convince someone to taking a particular action)
  18. to take; to get (as a light verb, to be the performer or subject of an action)
  19. to take (to appear in someone's body or psyche)
  20. to bite; to take (to attach to a hook on a rod; to be caught)
  21. to take on (to accept a position or function)
  22. to take (to defeat someone or something)
  23. to put on (to begin wearing some article of clothing)
  24. (colloquial) to take (to interest, to grab someone's attention)
  25. to build up
  26. to get (to understand somehow)
  27. to take (to get hit)
  28. to take after, to get from (to inherit some traits)
  29. to take, to choose, to select
  30. to take oneself (to grab oneself by something)
  31. to take each other (to grab each other by something)
  32. to get to (to begin to do some activity)
  33. to be convinced (to allow oneself to be convinced to doing something)
  34. (colloquial) to take on (to begin to deal intensively with matters related to a specific person)
  35. (colloquial) to come from (to have a source from)
  36. (obsolete) to be deceived
  37. (obsolete) to get to (to arrive, to go to)
  38. to appear, to show up

Συχνότητα

A2
Προφέρεται ως (IPA)
/vʑɔɲt͡ɕ/
Ετυμολογία

Inherited from Old Polish wziąć. By surface analysis, wz- + jąć.

Σημειώστε αυτό το σελιδοδείκτη

Πολωνικά

Ξεκινήστε να μαθαίνετε Πολωνικά με learnfeliz .

Εξασκηθείτε στην ομιλία και στην απομνημόνευση " wziąć "και πολλές άλλες λέξεις και προτάσεις στο Πολωνικά .

Μεταβείτε στη σελίδα του μαθήματος Πολωνικά

Notes

Sign in to write sticky notes
Προτάσεις
" Trzeba   było   wziąć   znów   w
  ręce   karty raz
drugi   i
  trzeci
3rd
."

"Πρέπει να πάρετε ξανά την κάρτα, μία φορά, δύο φορές και τρίτη."

Usiłował  nie   wziąć   tego   na serio .

Προσπάθησε να μην το πάρει σοβαρά.

—  Co   myślisz   o
  tym aby   Połę   wziąć   na   kolację Ojciec
👨‍👦
  lubi   ładne   dziewczęta .

- Τι πιστεύετε για το δείπνο για δείπνο; Ο πατέρας του αρέσει τα όμορφα κορίτσια.

— „ Opłatek  cudzysłowu”  należy   wziąć   w
  cudzysłów .

- Το "Quaya Wafer" θα πρέπει να λαμβάνεται σε εισαγωγικά.

Questions