bez

Εννοια

Noun

1. elder (bush of genus Sambucus)
2. lilac (bush of genus Syringa)

Prep

1. without, lacking
2. minus, less
3. contra, against
4. besides, except
5. without; Further details are uncertain.

Prep

1. because of
2. (dialectal) across, through

Προφέρεται ως (IPA)

/bɛs/

Ετυμολογία

table
Inherited from Old Polish bez.

Προτάσεις

Czarna kobieta zniknęła bez śladu .

Η μαύρη γυναίκα εξαφανίστηκε χωρίς ίχνος.

" Sąd może się odbyć i bez mojej obecności ."

"Το δικαστήριο μπορεί να λάβει χώρα και χωρίς την παρουσία μου."

Wtedy jeszcze można bez wysiłku zawrócić .

Τότε μπορείτε να γυρίσετε πίσω χωρίς προσπάθεια.

Czy wytrzymasz jeszcze bez snu tę chwilę ?

Θα σταθείτε αυτή τη στιγμή χωρίς ύπνο;

Tak , młynarz przeżył bez wątpienia bardzo ciężki okres .

Ναι, ο Μίλερ έχει αναμφισβήτητα επιβίωσε μια πολύ δύσκολη περίοδο.

Niech nie ginę bez zasługi.

Αφήστε το να μην πεθάνει χωρίς αξία.

— Ty pewno nie wiesz , jak smutno będzie tatusiowi bez ciebie !

"Πιθανότατα δεν ξέρετε πόσο λυπημένος ο μπαμπάς θα είναι χωρίς εσένα!"

Prawa te rozciągają się na wszystkie dzieci , bez żadnego wyjątku i bez żadnej różnicy .

Αυτά τα δικαιώματα επεκτείνονται σε όλα τα παιδιά, χωρίς καμία εξαίρεση και καμία διαφορά.