chyba

Εννοια

Particle

1. expresses confidence but not certainty; probably; I think, I guess
2. delimiting particle; only, just, merely

Noun

1. (obsolete) error, mistake
2. (obsolete) miss, failure
3. falsehood; trick, deception

Prep

denotes lack; without; except; barring

Με παύλα ως

chy‧ba

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈxɨ.ba/

Ετυμολογία

Inherited from Proto-Slavic *xyba. First attested in the 16th century.

Προτάσεις

Ale tego chyba nie myślisz na serio .

Αλλά δεν νομίζετε τόσο σοβαρά.

Chyba , że tego nie rozumie .

Εκτός αν δεν το καταλαβαίνει.

Pogoda była chyba jeszcze gorsza niż w dniu poprzednim .

Ο καιρός ήταν πιθανώς ακόμα χειρότερος από την προηγούμενη μέρα.

" I płakał , tak jak lwy chyba płakać muszą ."

"Και φώναξε, ακριβώς όπως τα λιοντάρια πρέπει να κλάψουν."

Chyba go chłopcy namówili.

Νομίζω ότι τα αγόρια τον έπεισαν.

Pamięć ulatuje i ludziom chyba nie zależy , żeby pamiętać .

Η μνήμη διαφεύγει και οι άνθρωποι πιθανότατα δεν ενδιαφέρονται να θυμούνται.

Nawet fajne świecidełko , ale chyba nie mamy na to hajsu.

Ακόμα και ένα ωραίο κασσίτερο, αλλά δεν έχουμε χρήματα για αυτό.

— Ale pozostanie pan chyba na wieczerzy?

- Αλλά θα μείνετε στο δείπνο;