zitten

Εννοια

1. (intransitive) to sit
2. (intransitive) to be, to be placed or located
3. (auxiliary) Forms a continuous aspect. Although it carries an implication of sitting, this is vague and is not strictly required or emphasized.
4. (Netherlands,figuratively,intransitive) to have a meeting, to consult, to sit down
5. (informal,intransitive) to be in prison

Με παύλα ως

zit‧ten

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈzɪtə(n)/

Ετυμολογία

From Middle Dutch sitten, from Old Dutch sitten, from Proto-West Germanic *sittjan, from Proto-Germanic *sitjaną, from Proto-Indo-European *sed-.

Προτάσεις

Het glas viel om en er bleef alleen nog wat ijs in zitten .

Το γυαλί έπεσε και υπήρχε μόνο ένας πάγος σε αυτό.

Er kunnen bacteriën in het water zitten .

Μπορεί να υπάρχουν βακτήρια στο νερό.

Maar aan dit succes zitten wel verplichtingen vast .

Αλλά υπάρχουν υποχρεώσεις σε αυτήν την επιτυχία.

Er zitten vierentwintig uren in een dag .

Υπάρχουν είκοσι τέσσερις ώρες την ημέρα.

Als twee gehandicapte passagiers samen reizen , moeten ze apart zitten .

Εάν δύο επιβάτες με ειδικές ανάγκες ταξιδεύουν μαζί, πρέπει να καθίσουν ξεχωριστά.

Hoeveel parlementsleden zitten er in het parlement ?

Πόσα βουλευτές υπάρχουν στο Κοινοβούλιο;

Woedeaanvallen zitten nu eenmaal in zijn karakter .

Οι επιθέσεις θυμού είναι απλά στον χαρακτήρα του.

We zitten terug op het zomertijd, maar ik moet de klok nog synchroniseren .

Είμαστε πίσω το καλοκαίρι, αλλά πρέπει ακόμα να συγχρονίσω το ρολόι.