uiteraard

Εννοια (Αγγλικός)

of course

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Univerbation of uit (“out of, by”) + der (“the”, feminine dative) + aard (“kind, nature”), thus “by nature, naturally”.

Προτάσεις

Uiteraard zijn er problemen .

Υπάρχουν φυσικά προβλήματα.

Maar ons werk zit er uiteraard nog niet op .

Αλλά φυσικά η δουλειά μας δεν έχει τελειώσει ακόμα.

Uiteraard betalen wij voor de schade aan je auto .

Φυσικά πληρώνουμε για τη ζημιά στο αυτοκίνητό σας.

De werkelijkheid ziet er uiteraard heel anders uit .

Η πραγματικότητα φυσικά φαίνεται πολύ διαφορετική.

En – uiteraard – gevaarlijk .

Και - φυσικά - επικίνδυνο.

Dat de onderzoekscommissie onafhankelijk moet zijn staat uiteraard buiten kijf.

Υπάρχουν βέβαια bewits ότι η επιτροπή έρευνας πρέπει να είναι ανεξάρτητη.