tevens

Εννοια (Αγγλικός)

1. at the same time
2. moreover, also

Ετυμολογία (Αγγλικός)

From Middle Dutch teffens. Equivalent to te- + even + -s.

Προτάσεις

Tevens wil ik aandacht vragen voor twee problemen .

Θέλω επίσης να επιστήσω την προσοχή σε δύο προβλήματα.

Kan de commissaris tevens aangeven hoe die extra middelen gebruikt zullen worden ?

Μπορεί ο Επίτροπος επίσης να υποδείξει πώς θα χρησιμοποιηθούν αυτοί οι επιπλέον πόροι;

Tevens moeten we het op korte termijn eens worden over een vrijhandelsovereenkomst.

Πρέπει επίσης να συμφωνήσουμε σε μια συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών βραχυπρόθεσμα.

Daarbij spraken we tevens onze veroordeling uit over het mislukken van het contingentenbeleid.

Εκφράσαμε επίσης την πεποίθησή μας για την αποτυχία της ενδεχόμενης πολιτικής.

Deze ontwerprichtlijn gaat in deze richting , en het zal tevens juridische duidelijkheid verschaffen .

Αυτή η κατευθυντήρια γραμμή σχεδιασμού πηγαίνει προς αυτή την κατεύθυνση και θα παρέχει επίσης νομική σαφήνεια.

Tevens wordt er brede steun gegeven aan maatregelen om de structuurfondsen doeltreffender te maken .

Η ευρεία υποστήριξη δίνεται επίσης σε μέτρα για να καταστούν τα δομικά κεφάλαια πιο αποτελεσματικά.