weten

Εννοια

1. (transitive) to know (knowledge), to be aware of something
2. (transitive) to remember
3. (auxiliary) to be able to, to manage to (literally, "to know how to/to know of a way to")

Με παύλα ως

we‧ten

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈʋeːtə(n)/

Ετυμολογία

From Middle Dutch wēten, from Old Dutch witan, from Proto-West Germanic *witan, from Proto-Germanic *witaną, from Proto-Indo-European *wóyde (“know”), a root perfect from the root *weyd-. The past tense forms is also composed of the regular past tense marker -te.

Προτάσεις

Hoe kunnen we het verschil weten ?

Πώς μπορούμε να γνωρίζουμε τη διαφορά;

Jullie draaien dat helemaal om en jullie weten wat jullie doen !

Το γυρίζετε σε όλο και ξέρετε τι κάνετε!

Ik wil ook weten wat onze verantwoordelijkheid is .

Θέλω επίσης να μάθω ποια είναι η ευθύνη μας.

We weten dat we realistisch moeten zijn .

Γνωρίζουμε ότι πρέπει να είμαστε ρεαλιστές.

Bij mijn weten zijn deze vragen tot op heden nog niet beantwoord .

Εξ όσων γνωρίζω, αυτές οι ερωτήσεις δεν έχουν ακόμη απαντηθεί.

Wij weten het allemaal , wij lezen dit soort feiten dagelijks in de krant .

Όλοι το γνωρίζουμε, διαβάζουμε τέτοιου είδους γεγονότα στην εφημερίδα κάθε μέρα.

Maar we weten ook dat handel alleen onvoldoende is .

Αλλά γνωρίζουμε επίσης ότι το εμπόριο είναι ανεπαρκές μόνο.

Wat we wel weten , is dat er iets heel vreemds is aan deze uitbraak .

Αυτό που γνωρίζουμε είναι ότι υπάρχει κάτι πολύ περίεργο για αυτό το ξέσπασμα.