waren

Εννοια

Verb

to wander, to roam

Noun

plural of waar

Με παύλα ως

wa‧ren

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈʋaːrə(n)/

Ετυμολογία

Unknown. The only cognate found is West Frisian waarje. Perhaps related to Old High German wadalōn (“to roam, wander”); if so, related to Proto-West Germanic *wāan (“to blow (of wind)”); compare modern German Wallfahrt (“pilgrimage”). Or, related to Old English wāþ (“wandering, hunt”), from Proto-West Germanic *waiþu (“wandering, hunt”).

Προτάσεις

Deze cijfers waren niet uit de lucht gegrepen of verzonnen .

Αυτά τα στοιχεία δεν είχαν πιαστεί ή επινοηθεί.

In de late namiddag waren ze eindelijk klaar met opruimen .

Την αργά το απόγευμα τελείωσαν τελικά τον καθαρισμό.

Bij de haven van Rotterdam komen veel waren binnen .

Πολλά αγαθά φθάνουν στο λιμάνι του Ρότερνταμ.

Mijn peter en meter waren aanwezig bij mijn doopsel .

Ο νονός και ο μετρητής μου ήταν παρόντες στο βάπτισμα μου.

Toen ik jong was waren de computerlessen relatief simpel .

Όταν ήμουν νέος, τα μαθήματα υπολογιστών ήταν σχετικά απλά.

Het was koud in de berghut en de twee dekens waren nauwelijks voldoende om ons warm te houden .

Ήταν κρύο στην καλύβα του βουνού και οι δύο κουβέρτες ήταν ελάχιστα αρκετές για να μας κρατήσουν ζεστό.

De soldaten in de loopgraven waren vaak kanonnenvoer .

Οι στρατιώτες στα χαρακώματα ήταν συχνά τρόφιμα κανόνι.

Er waren opnieuw problemen met de vrachtwagen die de werf niet kon binnenrijden.

Υπήρχαν και πάλι προβλήματα με το φορτηγό που δεν μπορούσε να εισέλθει στην αυλή.