waren

(Αγγλικός)

Verb

to wander, to roam

Noun

plural of waar

zijn

• Verb
• Det

Διαβάστε περισσότερα

waar

• Adv
• Adj
• Noun
• Verb

Διαβάστε περισσότερα

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈʋaːrə(n)/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Συγγενές με Δυτικά Φριζικά: waarje

Συγγενές με Παλαιά Άνω Γερμανικά: wadalōn

Συγγενές με Γερμανικά: Wallfahrt

Συγγενές με Παλαιά Αγγλικά: wāþ

In summary

Unknown. The only cognate found is West Frisian waarje. Perhaps related to Old High German wadalōn (“to roam, wander”); if so, related to Proto-West Germanic *wāan (“to blow (of wind)”); compare modern German Wallfahrt (“pilgrimage”). Or, related to Old English wāþ (“wandering, hunt”), from Proto-West Germanic *waiþu (“wandering, hunt”).

Συνώνυμα

dolen

ronddolen

ronddwalen

dwalen

zwerven

waar

Μεταφράσεις

bummeln

roam

irren

wander

errer

streifen

wares

umherstreifen

vaguer

goods

herumschweifen

vadiar

vagieren

errar

vagabundear

Προτάσεις

De dromen waren heel vreemd .

Τα όνειρα ήταν πολύ περίεργα.

Wij dachten dat die allang vergeten waren .

Θεωρήσαμε ότι είχαν ξεχάσει πολύ καιρό.

Deze cijfers waren niet uit de lucht gegrepen of verzonnen .

Αυτά τα στοιχεία δεν είχαν πιαστεί ή επινοηθεί.

In de late namiddag waren ze eindelijk klaar met opruimen .

Την αργά το απόγευμα τελείωσαν τελικά τον καθαρισμό.

Het was koud in de berghut en de twee dekens waren nauwelijks voldoende om ons warm te houden .

Ήταν κρύο στην καλύβα του βουνού και οι δύο κουβέρτες ήταν ελάχιστα αρκετές για να μας κρατήσουν ζεστό.

De soldaten in de loopgraven waren vaak kanonnenvoer .

Οι στρατιώτες στα χαρακώματα ήταν συχνά τρόφιμα κανόνι.