optreden

Εννοια

Verb

1. to act, perform (for others to view)
2. to appear, to occur

Noun

1. (neuter) a performance (theatrical or otherwise)
2. (neuter) behaviour, manner, conduct
3. (neuter) an action (een militair optreden)

Ετυμολογία

From op + treden.

Προτάσεις

Geweldig , dat was het beste optreden dat ik ooit gezien heb !

Μεγάλη, αυτή ήταν η καλύτερη απόδοση που έχω δει ποτέ!

Laten wij dus bescheiden zijn in ons taalgebruik , maar ambitieus in ons optreden !

Ας είμαστε λοιπόν μέτητοι στη γλώσσα μας, αλλά φιλόδοξοι στις επιδόσεις μας!

De band kreeg een staande ovatie na hun optreden .

Η μπάντα πήρε μια επίμονη ωοτοκία μετά την απόδοσή τους.

Het werd muisstil in de zaal in afwachting van de start van het optreden .

Έμεινε σιωπηλός στην αίθουσα που περιμένει την έναρξη της παράστασης.