eindelijk

Εννοια

at last, finally

Με παύλα ως

ein‧de‧lijk

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈɛi̯n.də.lək/

Ετυμολογία

From Middle Dutch eindelijc, variant of endelijc. Equivalent to einde + -lijk.

Προτάσεις

We zien eindelijk het licht aan het einde van de tunnel .

Τελικά βλέπουμε το φως στο τέλος της σήραγγας.

Eindelijk terug naar de beschaving .

Τελικά πίσω στον πολιτισμό.

Moeten zij niet ook eens eindelijk hun politieke verantwoordelijkheid nemen ?

Δεν πρέπει τελικά να αναλάβουν την πολιτική τους ευθύνη;

De kat heeft na drie uur eindelijk de muis gevangen .

Η γάτα τελικά έπιασε το ποντίκι μετά από τρεις ώρες.

Na de tweede ronde won ze eindelijk terrein .

Μετά τον δεύτερο γύρο τελικά κέρδισε έδαφος.

In de late namiddag waren ze eindelijk klaar met opruimen .

Την αργά το απόγευμα τελείωσαν τελικά τον καθαρισμό.

Na lange onderhandelingen ligt er dan eindelijk een akkoord over luchtkwaliteit .

Μετά από μεγάλες διαπραγματεύσεις, υπάρχει τελικά συμφωνία για την ποιότητα του αέρα.

Heeft Laurens eindelijk zijn rijbewijs gehaald ?

Η Laurens έλαβε τελικά την άδεια οδήγησης;