duidelijk

Εννοια (Αγγλικός)

Adj

1. clear, precise
2. obvious, clear

Adv

clearly

Με παύλα ως

dui‧de‧lijk

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈdœy̯.də.lək/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

From duiden + -e- + -lijk, perhaps a calque of German deutlich.

Προτάσεις

Het was duidelijk een oud huis .

Ήταν σαφώς ένα παλιό σπίτι.

Er klopt dus duidelijk iets niet in wat u zegt .

Υπάρχει λοιπόν σαφώς κάτι που δεν είναι σε αυτό που λέτε.

Laat me dit heel duidelijk stellen .

Επιτρέψτε μου να το καταστήσω σαφές.

We hebben duidelijk nog veel werk te verrichten .

Έχουμε σαφώς πολλή δουλειά να κάνουμε.

De huid was duidelijk geïrriteerd .

Το δέρμα ήταν σαφώς ενοχλημένο.

De commissie was duidelijk wat betreft geluidsoverlast en gezondheid .

Η επιτροπή ήταν σαφής όσον αφορά τον θόρυβο και την υγεία.

Het was aan zijn stoppelbaard duidelijk te zien dat hij zich vanmorgen niet had geschoren .

Ήταν σαφές για τη γενειάδα του που δεν είχε ξυριστεί σήμερα το πρωί.

Daarom geloof ik dat wij heel oplettend , waakzaam en duidelijk moeten zijn .

Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο πιστεύω ότι πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί, προσεκτικοί και σαφείς.