die

Εννοια (Αγγλικός)

Det

1. (demonstrative, distal, feminine, masculine, plural, singular) that; referring to a thing or a person further away.
2. (demonstrative, distal, feminine, masculine, plural) those; referring to things or people further away.
3. (Suriname, colloquial, demonstrative, distal, feminine, masculine, plural) a certain, a particular; some; this; referring to a thing or a person invisible or unknown to the audience.

Pron

1. (demonstrative, distal, feminine, masculine, plural, singular) that (one)
2. (demonstrative, distal, feminine, masculine, plural) those (ones)
3. (distal, feminine, masculine, plural, relative) who, whom, which, that

Συνώνυμα

dat

degene

deze

dit

datgene

welke

hem

ie

ginds

wie

Προφέρεται ως (IPA)

/di/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

From Middle Dutch die, a merger of Old Dutch thie, thē, thia, thiu and similar forms of the demonstrative. As in Old High German ther, der it replaced the original masculine and feminine nominative forms from Proto-Germanic *sa.

Προτάσεις

Dus moeten we ons voorbereiden op de jaren die komen .

Πρέπει λοιπόν να προετοιμαστούμε για τα χρόνια που έρχονται.

Zal ik die afspraak even verzetten ?

Θα αντισταθώ σε αυτό το ραντεβού;

Ze zouden eens wat meer liedjes moeten draaien op de radio in plaats van altijd die commentaar .

Θα πρέπει να παίξουν μερικά περισσότερα τραγούδια στο ραδιόφωνο και όχι πάντα αυτό το σχόλιο.

Hockey is een sport die je eigenlijk niet alleen kan spelen .

Το χόκεϊ είναι ένα άθλημα που δεν μπορείτε να παίξετε μόνοι σας.

Die opmerking was sarcastisch bedoelt .

Αυτό το σχόλιο σήμαινε σαρκαστικά.

Die berekening is niet realistisch .

Αυτός ο υπολογισμός δεν είναι ρεαλιστικός.

Dit is een buitengewoon belangrijke maatregel die hopelijk het succes krijgt die hij verdient .

Αυτό είναι ένα εξαιρετικά σημαντικό μέτρο που ελπίζουμε ότι θα πάρει την επιτυχία που του αξίζει.

Verder moeten we meer solidariteit tonen met al degenen die strijd en verzet plegen .

Επιπλέον, πρέπει να δείξουμε μεγαλύτερη αλληλεγγύη με όλους εκείνους που διαπράττουν αγώνα και αντίσταση.