blijven

Εννοια (Αγγλικός)

1. (intransitive) to stay, to remain
2. (copulative) to stay, to remain, to still be
3. (auxiliary) to keep/keep on, to continue (remain doing/behaving)

Με παύλα ως

blij‧ven

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈblɛi̯vən/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

From Middle Dutch bliven, from Old Dutch blīvan (“to remain”), from Proto-West Germanic *bilīban, from Proto-Germanic *bilībaną (“to remain”).

Προτάσεις

Rustig blijven is niet makkelijk in die situatie .

Η παραμονή ηρεμία δεν είναι εύκολη σε αυτή την κατάσταση.

Ik kan het niet blijven herhalen .

Δεν μπορώ να το επαναλαμβάνω.

We hebben dus alle reden om bij de regio betrokken te blijven .

Έχουμε λοιπόν κάθε λόγο να παραμείνουμε εμπλεκόμενοι στην περιοχή.

Het publiek in de wereld kan niet langer blijven toekijken .

Το κοινό στον κόσμο δεν μπορεί πλέον να παρακολουθεί.

Dat zal en moet een nationale bevoegdheid blijven .

Που θα πρέπει και πρέπει να παραμείνει εθνική αρχή.

Dan willen jonge mensen ook weer in de dorpen blijven wonen .

Τότε οι νέοι θέλουν να συνεχίσουν να ζουν ξανά στα χωριά.

Maar ik vind het belangrijk dat we de mensen hierin blijven stimuleren .

Αλλά νομίζω ότι είναι σημαντικό να συνεχίσουμε να διεγείρουμε τους ανθρώπους σε αυτό.

Het kwik zal de hele week boven de twintig graden blijven .

Ο υδράργυρος θα παραμείνει πάνω από είκοσι μοίρες όλη την εβδομάδα.