belang

Εννοια

1. (neuter) interest, concern
2. (neuter) importance, significance

Με παύλα ως

be‧lang

Γένος

Ουδέτερος

Προφέρεται ως (IPA)

/bəˈlɑŋ/

Ετυμολογία

From Middle Dutch belanc, from belangen. Compare English belong.

Προτάσεις

Dat is niet alleen in hun , maar ook in ons belang .

Αυτό δεν είναι μόνο σε αυτά, αλλά και προς το συμφέρον μας.

Dat is van een groot maatschappelijk belang .

Αυτό έχει μεγάλη κοινωνική σημασία.

Het is ook in hun gezamenlijk belang .

Είναι επίσης προς το κοινό τους συμφέρον.

Beide aspecten zijn van essentieel belang .

Και οι δύο πτυχές είναι απαραίτητες.

Deze kwestie is vooral van belang voor de nieuwe lidstaten .

Αυτό το ζήτημα είναι ιδιαίτερα σημαντικό για τα νέα κράτη μέλη.

De deelneming van plaatselijke gemeenschappen is van essentieel belang .

Η συμμετοχή των τοπικών κοινοτήτων είναι απαραίτητη.

Ik geloof daarom dat het handhaven van melkquota van cruciaal belang is .

Πιστεύω λοιπόν ότι η διατήρηση των ποσοστώσεων γάλακτος είναι ζωτικής σημασίας.

Van belang is ook het universele en ondeelbare karakter van die rechten .

Η καθολική και αδιαίρετη φύση αυτών των δικαιωμάτων είναι επίσης σημαντική.