por

Εννοια

1. indicates motion
2. for (over a period of time)
3. about, around (near, in the vicinity of)
4. for (to obtain)
5. for (in exchange for)
6. for (on behalf of)
7. times, by, multiplied by
8. by (indicates the actor in a clause with its verb in the passive voice)
9. by, by means of
10. per

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈpoɾ/

Ετυμολογία

Inherited from Old Galician-Portuguese por, from Late Latin pōr, from Latin prō (“for”) (with metathetic shift due to per), from Proto-Indo-European *pro-, form of *por-. See also porto.

Προτάσεις

É membro do partido Unión por un Movemento Popular.

Είναι μέλος του κόμματος της Ένωσης για ένα δημοφιλές κίνημα.

E por que roubaches o sábado pola noite o coche do alcalde ?

Και γιατί έκλεψες το αυτοκίνητο του δημάρχου το βράδυ του Σαββάτου;

Viaxou por Europa e América .

Ταξίδεψε μέσω της Ευρώπης και της Αμερικής.

¿ Por que non está tirando de semellante tensión?

Γιατί δεν τραβάς τέτοια ένταση;

Neses anos viaxou bastante por Europa e América .

Σε εκείνα τα χρόνια ταξίδεψε αρκετά μέσα από την Ευρώπη και την Αμερική.

Este paso é por estrada sen asfaltar e máis propio de vehículos todo terreo .

Αυτό το βήμα είναι οδικώς χωρίς άσφαλτο και πιο τυπικό από όλα τα οχήματα -τέρμα.

Por iso en moitas ocasións tamén se chamou a estas forzas "milicias burguesas".

Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο σε πολλές περιπτώσεις, οι δυνάμεις αυτές έχουν επίσης καληθεί.

O grupo foi declarado " ilegal " por Serbia e condenado por Rusia .

Η ομάδα κηρύχθηκε «παράνομη» από τη Σερβία και καταδικάστηκε για τη Ρωσία.