nin

Εννοια (Αγγλικός)

Conj

1. nor
2. neither

Adv

not even

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈniŋ/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

From Old Galician-Portuguese nen, nin, from Latin nor; and not. Akin to Portuguese nem.

Προτάσεις

Nunca soubemos o que pasou realmente, nin o imos saber , porque non interesa.

Ποτέ δεν ήξερα τι συνέβη πραγματικά, ούτε θα ξέρουμε, γιατί δεν ενδιαφέρεται.

Non valen médicos nin medicinas.

Δεν αξίζουν οι γιατροί ή τα φάρμακα.

_Nin para ti nin para ninguén , fillo .

_No για σένα ή σε κανέναν, γιο.

Estes traballadores non aplican nin coñecen o Verbo .

Αυτοί οι εργαζόμενοι δεν εφαρμόζουν ή γνωρίζουν το ρήμα.

Ou mesmo nin unha canción enteira , se non nos engancha nos primeiros segundos.

Ή ακόμα και ένα ολόκληρο τραγούδι, αν δεν μας συνδέετε στα πρώτα δευτερόλεπτα.

Non hai dique seco , non hai carga de traballo nin melloras para carenas.

Δεν υπάρχει ξηρή αποβάθρα, δεν υπάρχει φόρτος εργασίας ή βελτιώσεις στα αυτοκίνητα.

Non houbo loita interior , nin espera , nin vacilación algunha denantes de estarmos certos.

Δεν υπήρχε εσωτερικός αγώνας, δεν περιμένετε, καμία κλάση του γεγονότος ότι έπρεπε να είμαστε αληθινοί.

Vostede non demostrou nin a coordinación nin a planificación nin a transversalidade.

Δεν έχετε αποδείξει ούτε συντονισμό ούτε σχεδιασμό ούτε μετασχηματισμό.