lle

Εννοια (Αγγλικός)

1. (dative,form-of) dative of el and ela: (to) him/her/it
2. (dative,form-of) dative of vostede: (to) you

Προτάσεις

Xa sei que a vostede iso non lle preocupa.

Ξέρω ότι δεν ανησυχείτε γι 'αυτό.

Non lle deixo nada a ninguén .

Δεν αφήνω τίποτα σε κανέναν.

Manteñan a calma , aquí non lle vai pasar nada a ninguén .

Κρατούν ηρεμία, τίποτα δεν θα συμβεί εδώ σε κανέναν.

Como lle vai ? –preguntoulle a sombra .

Πώς θα σας πάει; Ρώτησε τη σκιά του.

Sen lle sobrar unha coma .

Χωρίς κόμμα.

«Que lle pasou ao pai ?», preguntei unha e outra vez .

"Τι συνέβη στον Πατέρα;"

Por que non lle di vostede , dunha vez , que está prometida? —

Γιατί δεν σας λέτε, μία φορά, τι υποσχέθηκε; -

Gústame o título que lle puxeron ao documental , " A poeta analfabeta".

Μου αρέσει ο τίτλος που έβαλαν στο ντοκιμαντέρ, "Ο αναλφάβητος ποιητής".