tocht

Εννοια (Αγγλικός)

thought

Προτάσεις

Ik hie lykwols nea tocht dat der in film fan makke wurde soe .

Ωστόσο, ποτέ δεν πίστευα ότι θα γίνει από μια ταινία.

Wy wolle in tocht meitsje by de tsjerken del yn de doarpen .

Θέλουμε να κάνουμε μια περιοδεία στις εκκλησίες κάτω στα χωριά.

Troch hoe't se praten, tocht ik dat se troud wienen.

Μέσα από το πώς μίλησαν, σκέφτηκα ότι ήταν παντρεμένοι.

Ik tocht , wat kin my dat skele, men libbet mar ien kear.

Σκέφτηκα, τι μπορεί να μου αρέσει, κάποιος μόνο ζει μια φορά.

Hja begjinne ien fan dizze dagen oan in barre tocht .

Ξεκίνησαν μία από αυτές τις μέρες για να συμβεί.

Earst tocht de frou dat har man wol wer opdûke soe .

Στην αρχή, η γυναίκα πίστευε ότι ο σύζυγός της θα ήθελε να παίξει ξανά.

Soms tocht ik dat it de winterkjeld wie dy't harren tichter byinoar brocht .

Μερικές φορές σκέφτηκα ότι ήταν το χειμερινό κοτόπουλο που έφερε τα πιο κοντά τους.

Gjin hier by my op 'e holle tocht oan jeien.

Χωρίς μαλλιά μαζί μου στο κεφάλι σε σκέφτηκα.