souvent

Εννοια

often

Προφέρεται ως (IPA)

/su.vɑ̃/

Ετυμολογία

Inherited from Old French suvent, sovent, from Latin subinde, which consists of sub + inde. The original meaning of subinde was “immediately after”, which then evolved to “repeatedly” and then to “often”.

Προτάσεις

Si seulement mes voisins pouvaient partir plus souvent .

Εάν μόνο οι γείτονές μου θα μπορούσαν να αφήσουν πιο συχνά.

Jérôme se promène souvent le week-end .

Ο Jérôme περπατάει συχνά γύρω από τα Σαββατοκύριακα.

On ne le voit pas souvent ici , ton ami Cassagne.

Δεν τον βλέπουμε συχνά εδώ, τον φίλο σας Cassagne.

La chronique de Morée évoque souvent la ville .

Το χρονικό του Morée συχνά προκαλεί την πόλη.

Le matériel à analyser est le plus souvent fourni par la biopsie hépatique .

Ο εξοπλισμός που πρέπει να αναλυθεί παρέχεται συχνότερα από τη βιοψία του ήπατος.

Ses œuvres reflètent souvent une mélancolie .

Τα έργα του αντικατοπτρίζουν συχνά μελαγχολία.

Pourtant , les expertises sont souvent ordonnées par le juge .

Ωστόσο, η εμπειρογνωμοσύνη συχνά διατάσσεται από τον δικαστή.

La cotovelada est souvent utilisée pour se défendre de la cabeçada.

Η Cotovelada χρησιμοποιείται συχνά για να υπερασπιστεί τον εαυτό του από το Cabeçada.